Bilaga 4. Terminologi Internationella kolposkopifederationen (IFCPC)
I. Allmän bedömning
Bedömbar/icke bedömbar kolposkopi och orsaker till det (blödning, inflammation, ärr och så vidare).
Gränsen mellan skivepitel och cylinderepitel (SCJ): helt synlig, delvis synlig, inte alls synlig.
Typ av transformationszon 1, 2, 3.
II. Normala kolposkopiska fynd
- Ursprungligt skivepitel: Moget, atrofiskt.
- Cylinderepitel; ektopi.
- Metaplastiskt skivepitel; Ovula Nabothi, körtelöppningar.
- Deciduaomvandling under graviditet.
III. Avvikande kolposkopiska fynd
- Lokalisation av förändringen: Inom eller utanför TZ; lesionens läge enligt klockan.
- Förändringens storlek: Antalet kvadranter av portioytan som förändringen täcker, storlek mätt i procent av portioytan.
- Lätta förändringar Grad 1 Fin mosaik; fin punktering; tunt acetovitt epitel; oregelbundna ”geografiska” kanter.
- Svåra förändringar Grad 2 Skarpa kanter; inre kanttecken; ”ridge sign”; starkt acetovitt epitel; grov mosaik; grov punktering; snabbt acetoupptag; svullna acetotagande körtelmynningar (cuffing).
- Icke specifika fynd Leukoplaki (keratos, hyperkeratos); Erosion.
- Jodfärgning (Schillers test): färgat/icke-färgat.
- Misstänkt invasion: Atypiska kärl.
- Andra fynd: sköra kärl; oregelbunden yta, exofytisk förändring, ulceration (nekros); tumör.
- Diverse andra förändringar: Kongenital transformation zon, kondylom, polyp (ektocervikal/endocervikal), Inflammation, stenos, medfödda anomalier, förändringar som följd av behandling, endometrios.
IV. Mått på excisionspreparat:
Längd – avståndet från distala (externa) kanten till den proximala (interna) kanten.
Tjocklek – avståndet mellan kanten med stroma till ytan på det utskurna preparatet.
Omkrets (vid behov) – preparatets omkrets vid portioytan.